Uma Língua "viva" está sempre em mudança, o latim é que já "morreu" há muito tempo.
Mudam-se os tempos muda-se a escrita, sempre assim foi e sempre assim será.
Assim se escrevia no século XIX
"ALLOCUÇÃO DO VICE-REITOR DA UNIVERSIDADE DE COIMBRA
ABERTURA DA SESSÃO SOLEMNE
SENHORES : —Cabe-me hoje a distincta honra de presidir a esta importante solemnidade académica, solemnidade auspiciosa e sympathica, com que inauguramoso novo anno lectivo, repetindo os nomes dos académicos distinctos que no anno precedente, (...) e que é como o somno reparador das forças do corpo e do espirito, volvem de novo os trabalhos litterarios, seguem-se as lides scientificas do novo anno (1883/1884).
Illustres e sábios professores!
É ardua a vossa tarefa, é ardua, delicada e difficil, mas é o desempenho de uma sublime e nobre missão. O espirito do homem, alumiado por um raio de luz da sabedoria eterna, tem perscrutado todos os domínios da natureza, tem penetrado e descoberto arcanos e mysterios, occultos para sempre a todos os mais seres creados. As suas vistas, alongando-se pela vasta superfície do globo que habitamos, tem procurado conhecer a immensa variedade de seres que a compõem, que a esmaltam e que a povoam, a sua essencia, as suas propriedades e qualidades, a composição de cada um até aos mais simples elementos e as suas relações; tem descido egualmente ao seio da terra e ás profundezas do mar, assim como se tem elevado ao firmamento e aos corpos celestes, que gyram nos espaços sem fim: tem ido até onde podem alcançar os naturaes sentidos do homem, auxiliados e já hoje poderosamente reforçados pelos grandes descobrimentos da sciencia e pelas prodigiosas maravilhas da arte."
fim de citação
Sem comentários:
Enviar um comentário